SONY DCR-PC103E l'instruction d'utilisation télécharger (Page 130 de 316)

Les langues: Français encore 1
  • Anglais
Pages:316
Sur le site, vous pouvez voir la version complète du document et le télécharger en format PDF.
Page 130 de 316
130
5
6
VACATION
COLOUR
RET.
POS
r
SIZE
TITLE
OK
EXIT
POS
R
PRESET
TITLE
HELLO!
HAPPY
BIRTHDAY
HAPPY
HOLIDAYS
CONGRATULATIONS!
OUR
SWEET BABY
WEDDING
VACATION
THE
END
EXIT
RET.
EXEC
Superimposing a title
on a cassette with
Cassette Memory
VACATION
A cassette can have up to about 20 titles, if a title
consists of 5 characters.
However, if the Cassette Memory is full with
date, photo data (DCR-PC103E/PC104E only)
and cassette label data, the cassette can have only
up to about 11 titles of 5 characters each.
Cassette Memory capacity is as follows:
– 6 date data (maximum)
– 1 cassette label (maximum)
– 12 photo data (maximum) (DCR-PC103E/
PC104E only)
The POWER switch should be set to
or
*
1)
/
*
2)
.
Operate by touching the panel.
(
1
)
Insert a cassette with Cassette Memory.
(
2
)
During standby, recording, playback or
playback pause, press FN to display PAGE1.
(
3
)
Press MENU.
(
4
)
Select TITLE in
, then press EXEC.
(
5
)
Select
, then press EXEC.
(
6
)
Select the desired title, then press EXEC. The
title appears on the screen.
(
7
)
If necessary, change the colour, size, or
position by pressing COLOUR, SIZE,
POS
r
or POS
R
.
*
1)
DCR-PC103E only
*
2)
DCR-PC104E/PC105E only
Incrustation d’un titre
sur une cassette avec
mémoire
Une cassette peut comporter jusqu’à 20 titres
environ, si un titre est constitué de 5 caractères.
Néanmoins, si la mémoire de la cassette contient
des dates, des données de photo (DCR-PC103E/
PC104E seulement) et des données d’étiquette de
la cassette, celle-ci ne peut accepter que 11 titres
environ de 5 caractères chacun.
La capacité de la mémoire de la cassette est la
suivante :
– 6 données de date (maximum)
– 1 étiquette de cassette (maximum)
– 12 données de photo (maximum) (DCR-
PC103E/PC104E seulement)
Le commutateur POWER doit être réglé sur
ou
*
1)
/
*
2)
.
Utilisez le panneau tactile.
(
1
)
Insérez une cassette avec mémoire.
(
2
)
En mode d’attente, d’enregistrement, de
lecture ou de pause de lecture, appuyez sur
FN pour afficher PAGE1.
(
3
)
Appuyez sur MENU.
(
4
)
Sélectionnez TITLE sous
, puis appuyez
sur EXEC.
(
5
)
Sélectionnez
, puis appuyez sur EXEC.
(
6
)
Sélectionnez le titre souhaité, puis appuyez
sur EXEC. Le titre s’affiche à l’écran.
(
7
)
Si nécessaire, modifiez la couleur, la taille ou
la position en appuyant sur COLOUR, SIZE,
POS
r
ou POS
R
.
*
1)
DCR-PC103E seulement
*
2)
DCR-PC104E/PC105E seulement
Sample