SONY DCR-PC103E l'instruction d'utilisation télécharger (Page 140 de 316)

Les langues: Français encore 1
  • Anglais
Pages:316
Sur le site, vous pouvez voir la version complète du document et le télécharger en format PDF.
Page 140 de 316
140
Notes on the “Memory Stick”
Stick the label on the labelling position.
Do not attach any other material than the
supplied label on the labelling position.
Image data may be damaged in the following
cases (Damaged image data will not be
compensated.):
– You remove the “Memory Stick” or turn the
power off when data is being read or recorded
from/to the “Memory Stick” (the access lamp is
lit or flashing).
– You use a “Memory Stick” in a location subject
to the effects of static electricity or electrical
noise.
We recommend backing up important data on
the hard disk of a computer.
On handling
•When you carry or store a “Memory Stick,” put
it in its case.
•Avoid touching the metal terminals with
fingers or metal objects.
•Do not bend, drop or apply strong shock to a
“Memory Stick.”
•Do not disassemble or modify a “Memory
Stick.”
•Do not let a “Memory Stick” get wet.
On location for use
Do not use or keep a “Memory Stick” in locations
that are:
– Extremely hot, such as in a car parked in the
sun or under the scorching sun
– Under direct sunlight
– Very humid or subject to corrosive substances
Labelling position/
Emplacement
destiné à l’étiquette
Remarques relatives au « Memory
Stick »
Collez l’étiquette à l’emplacement prévu à cet effet.
Ne fixez rien d’autre que l’étiquette fournie
d’origine à l’emplacement prévu pour l’étiquette.
Des données d’image peuvent être
endommagées dans les cas suivants (Les
données d’image endommagées ne sont pas
compensées.) :
– Vous éjectez le « Memory Stick » ou vous
mettez le caméscope hors tension pendant la
lecture ou l’enregistrement de données sur le
« Memory Stick » (le voyant d’accès brille ou
clignote).
– Le « Memory Stick » est placé dans un endroit
soumis à de l’électricité statique ou à des
interférences.
Il est recommandé de sauvegarder les données
importantes sur le disque dur de votre
ordinateur.
Manipulation
•Pour transporter ou ranger le « Memory Stick »,
glissez-le dans son boîtier.
•Evitez tout contact entre un doigt ou des objet
métalliques et les parties métalliques de la
borne.
•Evitez les chutes et les chocs violents et ne pliez
pas le « Memory Stick ».
•Ne démontez pas et ne modifiez pas le « Memory
Stick ».
•Conservez le « Memory Stick » à l’abri de l’eau.
Emplacement d’utilisation
N’utilisez pas et ne rangez pas le « Memory Stick »
dans des endroits :
– Extrêmement chauds, notamment dans une
voiture stationnée au soleil ou en plein soleil
– Exposés aux rayons directs du soleil
– Très humides ou soumis à des substances
corrosives
Using a “Memory Stick”
– Introduction
Utilisation d’un « Memory Stick »
– Introduction
Sample