SONY DCR-PC103E l'instruction d'utilisation télécharger (Page 75 de 316)

Les langues: Français encore 1
  • Anglais
Pages:316
Sur le site, vous pouvez voir la version complète du document et le télécharger en format PDF.
Page 75 de 316
75
Advanced Recording Operations
Opérations d’enregistrement avancées
NEG. ART [
a
]
:
The colour and brightness of the
picture are reversed.
SEPIA
:
The picture is sepia.
B&W
:
The picture is monochrome
(black-and-white).
SOLARIZE [
b
]
: The picture looks like an
illustration with strong contrast.
PASTEL [
c
]
:
The picture looks like a pale
pastel drawing.
MOSAIC [
d
]
:
The picture is mosaic.
The POWER switch should be set to
.
Operate by touching the panel.
(
1
)
Press FN to display PAGE1.
(
2
)
Press MENU.
(
3
)
Select P EFFECT in
, then press EXEC
(p. 235).
(
4
)
Select the desired mode, then press EXEC.
To return to FN
Press EXIT.
To cancel picture effect
Set P EFFECT to OFF in the menu settings.
Note
While using picture effect, you cannot use
following functions:
– BOUNCE
– OLD MOVIE
Using special effects
– Picture effect
[a]
[b]
[c]
[d]
MANUAL
SET
PROGRAM AE
P
EFFECT
RED
EYE
R
FLASH
LVL
WHT
BAL
AUTO
SHTR
EXIT
RET.
EXEC
OFF
NEG. ART
SEPIA
B&W
SOLARIZE
PASTEL
MOSAIC
NEG. ART [
a
]
:
La couleur et la luminosité de
l’image sont inversées.
SEPIA
:
L’image est de couleur sépia.
B&W
:
L’image est monochrome
(noir et blanc).
SOLARIZE [
b
]
:
Le contraste est plus marqué et
l’image ressemble à une
illustration.
PASTEL [
c
]
:
L’image ressemble à un dessin au
pastel pâle.
MOSAIC [
d
]
:
L’image apparaît en mosaïque.
Le commutateur POWER doit être réglé sur
.
Utilisez le panneau tactile.
(
1
)
Appuyez sur FN pour afficher PAGE1.
(
2
)
Appuyez sur MENU.
(
3
)
Sélectionnez P EFFECT sous
, puis appuyez
sur EXEC (p. 246).
(
4
)
Sélectionnez le mode souhaité, puis appuyez
sur EXEC.
Pour revenir à FN
Appuyez sur EXIT.
Pour désactiver la fonction d’effet
d’image
Réglez P EFFECT sur OFF dans les réglages de
menu.
Remarque
Lorsque vous utilisez un effet d’image, les
fonctions suivantes ne sont pas disponibles :
– BOUNCE
– OLD MOVIE
Utilisation d’effets spéciaux
– Effet d’image
Sample